3rd Single > Hey! Say! JUMP - Your Seed

Your Seed 

詞 ma-saya　曲 h-wonder

2008.7.23 3rd Single <Your Seed> / 영화 쿵푸·팬더 이미지송

 

  

 

Believe yourself you can get it on

 

Believe yourself you can make it up

Believe yourself 信じるんだ

Believe yourself 신지룬다

Believe yourself 믿는거야

Believe yourself 自分自身

Believe yourself 지분지싱

Believe yourself 자기자신

Believe yourself you can get it on

 

Believe yourself you can make it up

Believe yourself 信じるんだ

Believe yourself 신지룬다

Believe yourself 믿는거야

Believe yourself 最後まで

Believe yourself 사이고마데

Believe yourself 마지막까지

 

曖昧な情報(うわさ)より自分　信じてみればいいじゃない（oh yeah）
아이마이나 우와사요리 지붕 신지테 미레바 이이쟈나이 (oh yeah)
애매한 정보보다 자기자신을 믿어보는 게 좋지 않아? (oh yeah)

本当にやりたいことから　君は逃げてるんじゃない？（oh yeah）
혼또-니 야리타이 코토카라 키미와 니게테룬쟈나이? (oh yeah)
정말로 하고 싶은 일에서 너는 도망치고 있는 거 아니야? (oh yeah)

人生なんていえば　胸に重く響くけど

진세이난테 이에바 무네니 오모쿠 히비쿠케도

인생이라고 하면 가슴에 무겁게 울려퍼지지만

好きなもの好きといえる

스키나모노 스키토 이에루

좋아하는 걸 좋아한다고 말할 수 있는

勇気だけは手放したらダメだよ

유-키 다케와 테바나시타라 다메다요

용기만큼은 놓치면 안 되는거야

あきらめない　君がいれば

아키라메나이 키미가 이레바

포기하지 않아 네가 있어준다면

どんなときも　チャンスはある

돈나 토키모 챤스와 아루

언제나 기회는 있어

ものがたりは　終わらない

모노가타리와 오와라나이

이야기는 끝나지않아

Never ending story 夢は続いてく

Never ending story 유메와 츠즈이테쿠

Never ending story 꿈은 이어져가

Never ending story 夢は続いてく
Never ending story 유메와 츠즈이테쿠
Never ending story 꿈은 이어져가

Believe yourself you can get it on

 

Believe yourself you can make it up

Believe yourself 信じるんだ

Believe yourself 신지룬다

Believe yourself 믿는거야

Believe yourself 自分自身

Believe yourself 지분지싱

Believe yourself 자기자신

Believe yourself you can get it on

 

Believe yourself you can make it up

Believe yourself 信じるんだ

Believe yourself 신지룬다

Believe yourself 믿는거야

Believe yourself 最後まで

Believe yourself 사이고마데

Believe yourself 마지막까지

  

 

冷静な態度よりもっと　乱れてみてもいいじゃない（oh yeah）
레이세이나 타이도요리 못또 미다레테미테모 이이쟈나이 (oh yeah)
냉정한 태도보다 좀 더 흐트러져봐도 괜찮잖아 (oh yeah)

慎重に生きても心は　刺激求めてるんじゃない？（oh yeah）
신쵸-니 이키테모 코코로와 시게키 모토메테룬쟈나이? (oh yeah)
신중하게 살아가도 마음은 자극을 원하는 거 아냐? (oh yeah)

永遠なんていうと　急に遠く見えるけど

에이엔난떼 이우토 큐-니 토오쿠 미에루케도

영원이라고 하면 갑자기 멀어져 보이지만

幸せは何かを追う　道があれば

시아와세와 나니카오 오우 미치가 아레바

행복은 무언가를 쫓는 길이 있으면

感じられるものだよ

칸지라레루 모노다요

느낄 수 있는 거야

ここではない　そこへ行けば

코코데와 나이 소코에 유케바

여기가 아닌 그 곳으로 가면

ここにはない　何かがある

코코니와 나이 나니카가 아루

여기에는 없는 무언가가 있어

君が君を信じたら

키미가 키미오 신지타라

네가 너를 믿는다면

Never ending story 夢は続いてく

Never ending story 유메와 츠즈이테쿠

Never ending story 꿈은 이어져가

あきらめない　君がいれば

아키라메나이 키미가 이레바

포기하지 않아 네가 있으면

どんなときも　チャンスはある

돈나 토키모 챤스와 아루

어떠한 때라도 찬스는 있어

ものがたりは　終わらない

모노가타리와 오와라나이

이야기는 끝나지않아

Never ending story 夢は続いてく

Never ending story 유메와 츠즈이테쿠

Never ending story 꿈은 이어져가

Never ending story 夢は続いてく
Never ending story 유메와 츠즈이테쿠
Never ending story 꿈은 이어져가

 

Believe yourself you can get it on

 

Believe yourself you can make it up

Believe yourself 信じるんだ

Believe yourself 신지룬다

Believe yourself 믿는거야

Believe yourself 自分自身

Believe yourself 지분지신

Believe yourself 자기자신

Believe yourself you can get it on

 

Believe yourself you can make it up

Believe yourself 信じるんだ

Believe yourself 신지룬다

Believe yourself 믿는거야

Believe yourself 最後まで

Believe yourself 사이고마데

Believe yourself 마지막까지

 

 

 

● Hey! Say! JUMP

　○ Hey! Say! BEST

　　야부 코타, 타카키 유야, 이노오 케이, 야오토메 히카루, 아리오카 다이키

　○ Hey! Say! 7

　　오카모토 케이토, 야마다 료스케, 나카지마 유토(White), 치넨 유리, 모리모토 류타로

 

콘서트 마이크 색 기준