5th Single > Hey! Say! JUMP - Romeo & Juliet

 

Romeo & Juliet

作詞 亜美　作曲 Andresas Ohrn, Henrik Smith, Filip Lampell

2010.2.24 5th Single <瞳のスクリーン>

 

僕は　Romeo

보쿠와 Romeo

나는 Romeo

僕も　Romeo

보쿠모 Romeo

나도 Romeo

僕が　Romeo

보쿠가 Romeo

내가 Romeo

君に愛を　伝えるよ

키미니 아이오 츠타에루요

네게 사랑을 전할게

叫ぶ名前は　Juliet

사케부 나마에와 Juliet

외치는 이름은 Juliet

｢Juliet!｣

遊びたい　笑いたい

아소비타이 와라이타이

놀고 싶어 웃고 싶어

見つめ合うことが夢じゃない時間を　Stop!　終わらせないで

미츠메 아우 코토가 유메쟈나이 지칸오 Stop! 오와라세나이데

서로 마주보는 것이 꿈이 아닌 시간을 Stop! 끝내지 말아줘

I LOVE YOU　YOU LOVE ME

君が全てさ　抱きしめたままでいい　ねぇそうだよね？

키미가 스베테사 다키시메타 마마데 이이 네에 소-다요네?

네가 전부야 끌어안은 그대로가 좋아 있잖아 그렇지?

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE　何度も言うから

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE 난도모 유-카라

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE 몇번이든 말할테니까

君も好きな言葉を教えてよ　Juliet

키미모 스키나 코토바오 오시에테요 Juliet

너도 좋아하는 말을 알려줘 Juliet

僕たち　Romeo & Juliet

보쿠타치 Romeo & Juliet

우리들 Romeo & Juliet

あふれる愛を伝えてよ

아후레루 아이오 츠타에테요

흘러넘치는 사랑을 전해줘

叫ぶ名前は

사케부 나마에와

외치는 이름은

僕たち　Romeo & Juliet

보쿠타치 Romeo & Juliet

우리들 Romeo & Juliet

君に愛を　伝えるよ

키미니 아이오 츠타에루요

네게 사랑을 전할게

叫ぶ名前は　Juliet

사케부 나마에와 Juliet

외치는 이름은 Juliet

 

 

時間が　僕らを　切なくさせたがる

지캉가 보쿠라오 세츠나쿠사세타가루

시간이 우리들을 안타깝게 해

どんな時も

돈나 토키모

언제나

一緒だよ

잇쇼다요

함께야

 

 

僕たち　Romeo & Juliet

보쿠타치 Romeo & Juliet

우리들 Romeo & Juliet

あふれる愛を伝えてよ

아후레루 아이오 츠타에테요

흘러넘치는 사랑을 전해줘

叫ぶ名前は

사케부 나마에와

외치는 이름은

僕たち　Romeo & Juliet

보쿠타치 Romeo & Juliet

우리들 Romeo & Juliet

君に愛を　伝えるよ

키미니 아이오 츠타에루요

네게 사랑을 전할게

叫ぶ名前は　Juliet

사케부 나마에와 Juliet

외치는 이름은 Juliet

僕たち　Romeo & Juliet

보쿠타치 Romeo & Juliet

우리들 Romeo & Juliet

あふれる愛を伝えてよ

아후레루 아이오 츠타에테요

흘러넘치는 사랑을 전해줘

叫ぶ名前は

사케부 나마에와

외치는 이름은

僕たち　Romeo & Juliet

보쿠타치 Romeo & Juliet

우리들 Romeo & Juliet

君に愛を　伝えるよ

키미니 아이오 츠타에루요

네게 사랑을 전할게

叫ぶ名前は　Juliet

사케부 나마에와 Juliet

외치는 이름은 Juliet

  

 

● Hey! Say! JUMP

　○ Hey! Say! BEST

　　야부 코타, 타카키 유야, 이노오 케이, 야오토메 히카루, 아리오카 다이키

　○ Hey! Say! 7

　　오카모토 케이토, 야마다 료스케, 나카지마 유토(White), 치넨 유리, 모리모토 류타로

 

콘서트 마이크 색 기준